Capítulo 17 - Bṛhatparāśarahorāśāstra

Traduzido por Karen de Witt

© Todos os direitos reservados.

O livro está disponível para leitura on-line, mas não pode ser comercializado.

Somente os Ślokas foram traduzidos, preservando-se o trabalho didático do autor com suas análises e consequentes observações.
VOLTAR AO ÍNDICE

_____________________________________________________________________________________________________________________

CAPÍTULO 17. EFEITOS DE BANDHU BHĀVA

1. Oh, excelente dos Brahmanes, assim eu disse brevemente os efeitos do Sahaja Bhāva. Agora ouça os resultados relacionados ao Bandhu Bhāva.

2. Confortos de Habitação. O nativo terá plenos confortos de residência se Bandhu estiver ocupado por seu Senhor, ou pelo Lagneśa e estiver recebendo dṛṣṭi de um benéfico.

3. Misturas. Deve o Senhor do Putra estar em seu próprio Bhāva, ou em seu próprio Navāṃśa, ou em exaltação e o nativo será dotado com confortos relacionados a terras, carros, casas etc., e instrumentos musicais.

4. Confortos de Habitação. Se o Senhor do Karma a se junta ao Senhor de Bandhu em um ângulo, ou em um trino, o nativo irá adquirir belas mansões.

5. Parentes. Deve Budha estar no Lagna, enquanto o Senhor de Bandhu, sendo um benéfico, recebe dṛṣṭi de um outro benéfico, e o nativo será honrado por seus pais.

6. Longa vida da Mãe. Se Bandhu Bhāva estiver ocupado por um benéfico, enquanto seu Senhor estiver em sua Rāśi de exaltação, bem como o indicador da mãe estiver dotado com força, o nativo terá uma mãe com longa vida.

7. Felicidade da Mãe. A mãe do nativo será feliz se o Senhor de Bandhu estiver em um ângulo, enquanto Śukra também estiver em um ângulo, conforme Budha está exaltado.

8. Quadrúpedes. Sūrya em Bandhu, Candra e Śani no Dharma  e Maṅgala no Lābha Bhāva; este Yoga irá conferir vacas e búfalos ao nativo.

9. Mudez. Deve Bandhu Bhāva estar em um signo móvel (áries, câncer, libra, capricórnio), enquanto seu Senhor e Maṅgala estiverem juntos em Ari ou em Randhra Bhāva, e o nativo será mudo.

10-14. Carros. Se o Lagneśa é um benéfico, enquanto o Senhor de Bandhu está em queda, ou se Lābha Bhāva e o significador (Śukra) estão em Vyaya Bhāva, o nativo obterá carros aos seus 12 anos de idade. Deve Sūrya estar em Bandhu Bhāva, bem como o Senhor de Bandhu estar exaltado em estar com Śukra, e a pessoa adquirirá carros aos seus 32 anos de idade. Isso se dará aos 42 anos de idade se o Senhor de Bandhu estiver junto do Senhor do Karma a em seu Navāṃśa de exaltação (do Senhor da 4ª). Uma mudança entre os Senhores de Lābha e de Bandhu conferirá carros aos 12 anos. Um benéfico, relacionado ao Bandhu Bhāva (e seu Senhor), trará auspiciosos efeitos (relacionado a carros), enquanto um maléfico produzirá somente efeitos maléficos (em relação a carros). Deve um benéfico estar em Bandhu, receber dṛṣṭi de Bandhu, ou estar em yuti com o Senhor de Bandhu, ou receber uma dṛṣṭi  do Senhor de Bandhu Bhāva, e então o nativo será feliz com carros e será livre de acidentes e de perigos. Um maléfico, colocado no lugar do dito benéfico, causará perdas relacionadas a veículos e implica em acidentes graves.